Junge Näherin mit ungewöhnlich lilafarbenen Haaren und einem Rosentattoo am Hals trifft auf verfluchten Prinzen mit Dauergrinsen, schroffer Ausdrucksweise und einem zeitreisenden Schloss
In dieser Episode reisen Anne und ihr Gast Michael von „Kompendium des Unbehagens“ in einem Schloss durch Raum und Zeit und tauchen damit in die gothic-angehauchte Welt von „Belle und das Biest im verlorenen Paradies“ von Kaori Yuki ein.
